Loading...
16.12.08

Dúas versións

Velaquí as portadas da edición española e da edición norteamericana do ABCD, ou ABC3D na versión en ingles, de Marion Bataille. Con cal te quedas?


Dos versiones


He aquí las portadas de la edición española y de la edición estadounidense del ABCD de MArion Bataille, o del ABC3D como se titula en inglés. ¿Con cuál te quedas?

4 comentarios:

  1. non sei ben cal é unha ou outra, imaxino que a primeria foto é da española, pero a do A soa, pois esa, a do A soa, que non sei cal é. Ai, cando nos traducirán o Karl Ibou da beatrice Alemagna? estou tan abraida con Omega e o oso, que pedazo de artista
    Viches a miña Pétala? http://chuculetaconraton.blogspot.com/2008/11/ptala-y-su-mueco-en-ganchillo.html

    ResponderEliminar
  2. Olivia, si que vin a túa bonita Pétala. Andei o outro día ollando o blog. Agardo ver as novas adquisicións que vas facer para Nadal.
    Aclároche cal á a edición americana e cal a española.
    A americana aparece á dereita e ten a portada con ese plástico rugoso, non sei cal é o seu nome tecnicamente, que fai que segundo en que posición te coloques ves unha letra ou outra. No lombo da española vese o título ABCD, mentres que na americana o título é ABC3D.

    ResponderEliminar
  3. pois creo que a americana... Xenial link, moitas grazas, a verdade é que nunha primeira visual xa vin algún libro de interese, como un de Anne Herbauts, pero dela teño dous marabillosos e ese non tocará. Comprar máis libros non creo que o faga tan pronto, os regalos de reis dos nenos é un piquiño que se nota, e iso que non me paso, creo. Pero adquirín hai pouquiño o novo libro de Elena Odriozola en cuatro azules: a histoira de Noe http://www.loscuatroazules.com/index2.php?seccion=catalogo&idioma=es&id=4 unha edición preciosa, pero gostaría dun papel máis escuro, non tan branco e non tan liso, creo que gañaría o dobre. Andan tamén a presentar o libro, marabillosamente ilustrado, Fume de Antón Fortes e Joanna Concejo de OQO. Pero os libros polos que de verdade "toleo" son os de Aline Ahond, viches a súa páxina http://alineahond.com/ clica sen falta en livres. Hai algúns máis previstos en Oqo do máis interesante. Un que vin que me gusta e o Elfo e a princesa, un conto de Pessoa debuxado por Teresa Novoa http://www.gadireditorial.com/titulos/088.htm imaxino que xa o coñecerás. Boas festas e coidado coas enchentas

    ResponderEliminar
  4. A de Concejo, nese libro, unha ilustración moi poética.

    ResponderEliminar

 
TOP